Back

      • 観塘海浜花園
        徒歩15分

        住所: 178 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon

        詳細: ロテル エランから歩いてすぐの所にある観塘海浜花園では、地元民と混じって海沿いの遊歩道を散策できます。芝生に座ってくつろいだり、お子様は遊び場で楽しめます。特に人気なのが大きなタワーで、夜間になるとライトアップされ、港を含めた壮大な景色が浮かび上がります。

        URL: http://www.lcsd.gov.hk/en/parks/ktp/index.html
      • 香港ユネスコ世界ジオパーク
        タクシーにて56分

        詳細: 新界の東部から北東部にかけて50平方キロメートルにわたって広がる香港ユネスコ世界ジオパーク。いつの時代も魅力的な香港の美しい大自然がご覧いただけます。ロテル エランはジオパークホテルの承認を受けているため、ガイドツアーのご予約をお手伝いしております。お問合せおよびご予約は、ロテル エランまでEメール:[email protected]でご連絡くださいますようお願い申し上げます。

        URL: http://www.geopark.gov.hk
      • 鯉魚門天后廟寺
        タクシーにて15分

        住所: Lei Yue Mun, Kowloon

        詳細: 200年の歴史がある古寺で有名な鯉魚門では、参拝者がその漁村で暮らす漁民を嵐から守るよう祈願してきました。その様な寺が今でも一部残っている中で、天后廟寺が最も魅力的な寺とされています。奇妙な形の岩が寺の背後と海岸沿いにあることでも有名です。鯉魚門を一日かけてじっくりと巡り、様々な文化や料理、自然を満喫してみましょう。

        URL: http://kwuntong.org.hk/en/c1_7.html
      • 志蓮浄苑&南蓮園池
        タクシーにて10分

        住所: Diamond Hill, Kowloon

        詳細: 主に寺院群と上品な木材建築があり、唐朝期を彷彿とさせる庭園です。貴重な仏教遺跡や沈静と瞑想に適した魂を落ち着かせる蓮池などがある広大な庭園を満喫しましょう。至近にある南蓮園池も面積3.5ヘクタールを擁する公立公園であり、中国の木造建築や古代の岩、鉢植えの木々などが配された見事な景色がお楽しみいただけます。

        URL: http://www.nanliangarden.org/
                 http://www.chilin.org/
      • 嗇色園黄大仙廟
        タクシーにて12分

        住所: 2, Chuk Yuen Village, Wong Tai Sin, Kowloon, H.K.

        詳細: 黄大仙廟は3つの宗教の本拠地であり、参拝者は幸運を祈りにやってきます。ここは風光明媚な宗教施設であることに加え診療所でもあり、易者や屋台が建ち並び、宗教関連の品が売られています。旧正月に訪れると、壮大な景色と色彩豊かな装飾をお楽しみいただけます。

        URL:http://www.siksikyuen.org.hk/
      • 九龍寨城公園
        タクシーにて14分

        住所: Kowloon City

        詳細: かつて中国皇帝の役人や犯罪者、逃亡者らが暮らしたこの歴史遺産に足を踏み入れ、香港の過去を垣間見ましょう。街そしてスラムへと変貌を遂げたかつての城塞は今や公園へと生まれ変わり、皇帝の行政機関があった有名な建物は非常に管理良く保存されています。

        URL:http://www.lcsd.gov.hk/en/parks/kwcp/index.html
      • 1881 ヘリテージ
        タクシーにて15分

        住所: 2A Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon

        詳細: 尖沙咀の中心に位置する120年の歴史を誇る建物を散策してみましょう。旧水上警察本部が文化とショッピングのランドマークへと変貌を遂げました。歴史的芸術品を鑑賞し植民地時代の威厳溢れる建物を体感していただけます。また、ブティックが建ち並ぶショッピングモールや高級レストランも入っており、尖沙咀地区独特の雰囲気が味わえます。

        URL:http://www.1881heritage.com
      • 香港文化中心
        タクシーにて16分

        詳細: オペラやコンサート、ダンス、演劇、音楽祭など様々な文化的活動がしばしば開催されており、芸術に興味がある方は香港への旅行中に公演されている演目を確認すべきです。世界トップクラスの公演を鑑賞したり、地元のショーを見れば、中国文化の一部をお土産にできるでしょう。

        URL: ttp://www.lcsd.gov.hk/en/hkcc/index.html
      • ニナフォッシルガーデン
        タクシーにて23分

        住所: 8 Yeung Uk Rd, Tsuen Wan

        詳細: 考古学やインディー・ジョーンズ好きにはたまらないのがニナフォッシルガーデン。晩年の王如心(ニナ・ウォン)が収集した化石コレクションが展示されています。化石について啓蒙し、現在の環境に敬意を表し、次世代のために保存するよう呼び掛けています。無料のガイドツアーが毎週日曜日に開催されており、ニナ ショッピングモール1階のインフォメーションセンターで参加の受付を行っています。

        URL: http://www.ninafossilgarden.com/
      • apm
        タクシーにて10分

        住所: No. 418 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon

        詳細: 深夜まで営業する小売店と深夜2時まで営業するレストランが入っている、香港では数少ないモールの一つです。ロテル エランからわずか数分にあり、昼夜を問わずお好きな時間に訪れられるトレンディーな近隣のショッピングモールです。

        URL: http://www.apm-millenniumcity.com/
      • メガボックス
        タクシーにて8分

        住所: Enterprise Square Five, 38 Wang Chiu Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong

        詳細: 九龍東部最大級のショッピングモールです。19階建ての内部には涼を求める人に人気の屋内スケートリンクなど特徴のあるショッピングや娯楽施設が混在しています。

        URL: http://www.megabox.com.hk/
      • 徳福広場
        徒歩15分

        住所: 33 Wai Yip Street, Kowloon Bay

        詳細: ロテル エランからMTRで一駅先の駅の上にあり、約250店のショップとレストランが入っています。電気店や洋服、宝石店など店の種類は多岐にわたり、地元民でにぎわっています。ショッピングの合間に休憩したい方は、モール内のシネマで映画を楽しむこともできます。
      • 鯉魚門海鮮美食村
        タクシーにて12分 

        住所: Lei Yue Mun, Kowloon

        詳細: 本来、鯉魚門の漁村だったことから美味しい魚介類で有名な観光地になりました。鯉魚門を訪れたら港を一望する昔の村を散策し、夕陽を鑑賞してから地元の魚市場へ出かけましょう。魚市場で生きた魚介類を選んだら、海に面したレストランの一つに入り、お好みの調理方法で調理してもらいましょう。

        URL: http://www.discoverhongkong.com/eng/dine-drink/where-to-eat/lei-yue-mun.jsp
      • 西貢市
        タクシーにて30分

        住所: Sai Kung, Hong Kong

        詳細: 香港の暮らしとは一味違った別の側面が堪能できる西貢市。海や草木、山、小道、島などの景色が広がっています。気さくな雰囲気に打ち解け、海岸線に並ぶ新鮮な魚介類のあるレストランや屋外でもお食事できる西洋風レストランなどで楽しみましょう。この地域は人気のデザートの直販店があることでも有名ですので、甘党にはぜひおすすめです。

        URL: http://www.discoverhongkong.com/eng/dine-drink/where-to-eat/sai-kung.jsp
      • フェスティバルウォーク
        タクシーにて17分

        住所: 80 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong

        詳細: 世界的に有名なブランド店と素晴らしいレストランが200店以上に映画館、スケートリンクが集う、買い物好きにとっては嬉しい限りのモールです。広大な敷地一か所に多種多様な小売店が並び、便利なだけあって、順調にショッピングが楽しめます。ショッピングの合間に休憩したい場合は、映画を見たり、香港最大級のスケートリンクでスケートをお楽しみいただけます。

        URL: http://www.festivalwalk.com.hk/en/
      • ランガムプレイス
        タクシーにて17分

        住所: Langham Place, 8 Argyle Street, Mongkok, Kowloon

        詳細: 旺角で最大のモールとして有名なランガムプレイスには、200店を超えるショップだけでなく、予算に応じたレストランが沢山入っています。多くの店が若者ファッションを販売する、香港の若者世代向けのモールですが、モール自体がらせん状の非常に魅力的なデザインとなっています。

        URL: http://www.langhamplace.com.hk/
      • 旺角

        タクシーにて17分

        住所: Mong Kok, Kowloon

        詳細: 旺角が世界有数の混雑を見せるのは、軒を連ねる素敵な市場であらゆる品を値切る交渉ができるうえに、地元屋台食では最高の料理が味わえるからです。

      • 九龍城
        タクシーにて15分

        住所: Kowloon City, Kowloon

        詳細: 東南アジアの美食の宝庫であり、豊かな歴史もあるこの地区を訪れ、アジアをはじめ広東や潮州料理、地元のデザートなどの香りをお楽しみください。多くのレストランは衛前塱道、龍崗道、太子道、啓徳道、福佬村道に点在しており、道中には小さなカフェも沢山あります。

        URL: http://www.discoverhongkong.com/eng/dine-drink/where-to-eat/kowloon-city.jsp
      • 尖沙咀
        タクシーにて17分

        住所: Tsim Sha Tsui, Kowloon

        詳細: 屋台やショップ、マーケット、レストラン、モールが果てしなく軒を連ねる、香港有数の繁華街です。香港を心ゆくまで満喫するのに必要なものがすべてここにあると言って良いでしょう。広東道とハーバーシティショッピングモールには高級ブランドの旗艦店が並び、メインストリートとなっています。ショッピングをしない方でも、高級ショップの外に並ぶ大群を見て興味が湧くかもしれません。高級レストランやバーの一部では港や有名な香港の街並みを望む見事な眺望も備えており、美食と素晴らしい眺望がお楽しみいただけます。  

        主なショッピングセンター:
      • 香港ディズニーランド
        タクシーにて30分

        住所: Lantau Island, Hong Kong

        詳細: 誰もが好きなディズニーキャラクターと素敵な一日を過ごして、香港ディズニーランドの魔法を楽しみましょう。2005年に開園したこのテーマパークは、7つのエリアで構成されており、公園内の様々なショーやパレード、乗り物をご家族で探検して楽しめます。世界中にある他のディズニーとは異なり、香港ディズニーランドは公園建設時より中国伝統の風水の知恵が活かされています。2013年にはミスティックポイントを新たに開園するなど、パークは拡大し続けています。MTRで楽しく楽に行くことができ、エランコンシェルジュにてチケットをご購入いただけます。

        URL: https://www.hongkongdisneyland.com/
      • 香港海洋公園(オーシャンパーク)
        タクシーにて25分

        住所: Ocean Park Road, Wong Chuk Hang, Hong Kong

        詳細: アジア有数の人気を誇る娯楽施設の香港海洋公園は、スリル満点の乗り物に動物たちと間近で触れ合える体験とが楽しめる、海をテーマにしたテーマパークです。深海の生物が泳ぐ印象的な水槽やペンギンのほか、意外にもコアラやカンガルーにも出会えます。パーク内のオールド香港セクションを巡れば、タイムスリップしたかのような気分が味わえます。幽霊が怖くない方ならハロウィーンの季節にパークを訪れましょう。パーク全体がゾッとする化粧や衣装に包まれ、スリル満点の体験ができます。

        URL: http://www.oceanpark.com.hk/
      • 尖沙咀海浜長廊
        タクシーにて18分

        住所: Promenade, Tsim Sha Tsui, Kowloon

        詳細: ハリウッドの名声の歩道に匹敵する香港の星光大道に沿って散策しましょう。道は海岸に沿って伸び、香港の街並みを望む風光明媚な景色が楽しめます。また、毎晩午後8時から始まるシンフォニーオブライツを鑑賞できる絶好の地でもあります。香港著名人らの手形にご自分の手を重ねあせたり、アクションヒーローであるブルースリーの等身大ブロンズ像に並んでポーズを取ってみてはいかがでしょう。

        URL: http://www.avenueofstars.com.hk/eng/home.asp
      • スカイ100
        タクシーにて18分

        住所: 100/F, International Commerce Centre, 1 Austin Road West, Kowloon, Hong Kong

        詳細: 世界的に有名な環球貿易広場(ICC)にあるスカイ100を訪れ、香港の魅惑的な街並みとビクトリアハーバーが融合する360度のパノラマビューを体験しましょう。街の上空100階に上がれば、夢のように魅惑的な街がご覧いただけます。

        URL: http://sky100.com.hk/
      • カイタッククルーズターミナル
        タクシーにて13分

        住所: 33 Shing Fung Road, Kowloon, Hong Kong

        詳細: 旧香港空港であったこの場所は、今ではカイタッククルーズターミナルとなっています。 ターミナル部分は現在も拡大中ですが、たくさんあるレストランやショップでお楽しみいただけます。中でも特に人気なのが23,000平米の屋上庭園です。香港島と九龍半島の両方を望む360度パノラマビューがご覧いただけます。さらにもう少し散歩したい場合は、歩道橋を渡って近隣のミキキモールに足を延ばしてみるのも良いでしょう。

        URL: http://www.kaitakcruiseterminal.com.hk/
      • スターフェリーに乗船
        タクシーにて18分

        住所: Tsim Sha Tsui, Kowloon

        詳細: 尖沙咀から中環までは、有名なスターフェリーに乗船しましょう。香港の街並みと港を鑑賞するのに、フェリーほど良い物はありません。1888年より運行されています。1回のご乗船はわずか$3香港ドル。まさに、香港の観光地をお得に巡れるのです。

        URL: http://www.starferry.com.hk/
      • 香港3Dミュージアム
        タクシーにて18分

        住所: 96 Granville Road, Tsim Sha Tsui

        詳細: カメラを充電してから訪れていただきたいのが、香港3Dミュージアムです。3Dの世界が生み出す錯覚やトリックをお楽しみいただけます。 地元香港の文化だけでなく中国文化や特別3D展示を見て回れば、ご家族やご友人をあっと言わせる楽しく想い出深い写真が撮影できます。

        URL: http://www.hk3dm.com.hk/
      • KITECスターホール

        タクシーにて7分

        住所: Kowloon bay International Trade & Exhibition Centre, 1 Trademart Drive

        詳細: ロテル エランから車でわずかな距離にあるのが九龍湾国際展貿中心(KITEC)で、コンサートやウェディングエキスポ、展示、カンファレンス、宴会など様々なイベントが開催できる施設です。内部にはフードショップやショッピングストアなども入っており、あらゆる要望が叶います。

        URL: http://www.kitec.com.hk/eng/index.php

      • 香港摩天輪
        タクシーにて20分

        住所: 33 Man Kwong Street, Central

        詳細: 観覧車に乗って上空高く上がると、見事な街並みを望むパノラマビューが楽しめます。最も適した時刻は夜の8時。常連客らが心地よいキャビンから光のシンフォニーを満喫しています。光のショーには港の両岸に建つ40棟のビルも加わっており、地上から60メートル上空の観覧車は、まるで我が家のような特等席そのものです。

        URL: http://www.hkow.hk/

MAKE A RESERVATION